BlogS
Vrsar, le 3 janvier 2015
Chère Maman,
Me voici de retour dans ce pays que nous avions déjà visité à l'époque où il s'appelait encore Yougoslavie.
Après la Slovénie, nous voici maintenant en Croatie, longeant la côte adriatique en direction du sud et des températures plus clémentes.
Au hasard de nos recherches de lieux pour se poser, nous sommes arrivés dans un camping, le camping Portosole. C'est amusant d'observer nos voisins du jour. En effet, plusiseurs camping-car se retrouvent dans ce qui semble être le seul camping ouvert aux alentours. Il y a bien sur des Slovènes mais aussi des Italiens et des Auttrichiens. Il s'agit essentiellement des retraités et nos enfants sont les seuls.
Mais, il faut toujours compter sur sa bonne étoile. Et cette fois-ci, elle a pris la forme d'une piscine. En effet, le camping a semble-t-il conclu un accord avec l'hôtel voisin et nous avons accès à la piscine intérieure de cet établissement 4 étoiles. Ja mais je n'avais connu d'eau aussi chaude. De fait, nous y sommes allés hier dès notre arrivée et nous y sommes retournés aujourd'hui. Les enfants y passent des heures et se sont même fait un copain croate: Yvan-Carlo. Celui-ci est en vacances avec ses parents à l'hotel mais semble s'ennuyer un peu. Quelques copains sont les bienvenus! Malgré la barrière de la langue, l'essentiel est acquis: echanges de prénoms, d'age et tous les 4 se retrouvent dans le jaccuzi pour une compétition d'apnée et dans le petit bassin pour une partie de water-polo en eau peu profonde!
Du haut de ses 8 ans, Yvan-Carlo parle déjà un peu anglais et Axel s'essaie à lui expliquer les règles du jeu qu'il vient d'inventer. Tous savent compter jusquà “ten”, ce qui suffit pour compter les buts!
Ce matin, nous avons sorti les vélos pour la première fois. L'occasion de laisser un peu le camping-car et partir à la découverte de Vrsar à coup de pédale. Le tremps est encore frais mais le soleil darde ses rayons et le ciel est toujours aussi bleu. En nous hissant au sommet de la ville, nous découvrons un panorama magnifique. La croatie recèle plusieurs centaines d'iles et quelques unes d'entre elle entourent ce sympathique village. Nous redescendons ensuite en direction d'une échoppe acheter un peu de viande fraiche: des cotes de veau délicieuses.
Petit détail culinaire: les enfants ont découvert le bouillon de boeuf dans un restaurant slovène et sont maintenant convertis. Maintenant, c'est bouillon tous les soirs, et ils en réclament même à midi!
Nous sommes partis depuis seulement 5 jours mais l'effet vacances et dépaysement fonctionne déjà à plein.
Nous pensons tous bien à toi
Piran, le 1er janvier 2015
Cher Igor
je ne peux me retrouver à Piran sans penser à toi, naturellement.
Tu m'as fait découvrir le village d'origine de ta famille il y a plus de 20 ans et j'y remets les pieds aujourd'hui avec émotion.
Tu t'en doutes, les conditions ne sont pas les mêmes et mes soirées y seront plus calmes. Je repense immédiatement à Renaud en passant place Tartini et au lion en passant devant le tree papige.
Nous sommes bien sur montés au campanile profiter de la vue magnifique, avec un soleil radieux qui éclaire la ville au milieu d'un ciel bleu azur. Nous avons ensuite profités d'une des nombreuses terrasses face à la mer pour prendre un gouter bien mérité après avoir arpenté les ruelles du village.
Question stationnement, Piran n'est pas très camping-car friendly. Aussi nous sommes-nous installés à Portoroze, à quelques kilomètres, sur l'aire de camping-car attenant au port.
Cela nous a permis de découvrir une drole de coutume du 1er janvier: une centaine de baigneurs, en maillot de bain, qui se jette du ponton pour le premier bain de l'année. Inutile de te dire qu'aucun d'entre nous ne les a suivi!
En tout cas, toute la famille a été ravie de découvrir Piran et ses environs et je ne les y aurai jamais mené si tu ne l'avais pas fait pour moi à l'époque.
Merci encore et à bientôt.
POSTOJNA Razdrto, mardi 30 décembre 2014
Chère Tatiana
si je vous écris aujourd'hui, c'est que nous sommes arrivés en Slovénie, votre patrie.
En provenance d'Italie, nous pénétrons donc dans le second pays de notre périple. L'arrivée se fait après une longue montée inversement proportionelle aux températures. Nous repassons donc sous la barre des 0 degré.
Notre première étape sera à Postijna, pour visiter sa célèbre grotte. Malheureusement, à cette éopoque de l'année, le nombre de visite est limitée et nous arrivons 30 minutes après le dernier départ. Qu'a cela ne tienne, nous bivouaquerons ce soir à quelques kilomètres, sur le parking d'un pub. L'arrivée relativement tôt nous permet de passer un temps à jouer dans le camping car avant le repas: une partie de Times up et de Uno.
Après le repas, l'occasion est trop belle: je ne résiste pas à l'appel de la bière et profite de la proximité du pub pour me frotter à la population locale. Je dois bien vous avouer une chose: mes connaissances en Slovène sont plus que limitées! Mais que cette impression est agréable: ne rien comprendre à ce que les gens racontent autour de soi, les écouter discuter, rire, échanger en restant étranger.
Pour moi, c'est une étape indispensable des voyages: se déraciner. Loin de la vie stéphanoise et couramiaude, rencontrer d'autres gens, parler d'autres langues, découvrir d'autres cultures. Découvrir l'altérité et la considérer comme une chance, comme une richesse. Sinon, nous aurions pu simplement traverser le Pilat pendant 8 mois!
Je vous remercie donc, chère Tatiana, pour m'avoir parlé avec passion de votre pays que nous allons découvrir dès demain.
Sincèrement votre
Jesolo, lundi 29 décembre 2014
Cher ami,
je ne sais si c'est lié à la proximité de la cité des Doges mais une envie de liaisons espitolaires me monte soudain au coeur.
Même si la plume d'antan a été remplacée depuis par une e-plume, j'ai envie de renouer avec ces expériences de récit de voyage sous forme de lettres. Régulièrement donc, j'écrirai soit à l'un d'entre vous, soit à vous tous pour vous faire part de mes impressions.
Aujourd'hui, nous sommes donc à proximité de Venise. Partis hier matin, nous avons roulé toute la journée: 1000 kms. A ce ryhme, notre tour de l'Europe se finira dans 15 jours! Il est vraiment temps de prendre son temps!
Chacun essaie de prendre ses marques dans le camping-car, la promiscuité ne s'apprend pas en un jour. Nous sommes obligés de mettre en place quelques simples règles de vie pour éviter que tout ne dégénère.
Ce matin, Helga lit à l'arrière, Axel et Nolan echange des cartes Pokemon à table et Loris s'est réfugié dans la capucine. Moi, je tente une première connexion internet avec le matériel acquis récemment: C'est un echec. ! Je réessaierais bientôt.
Les températures ne se sont pas vraiment élevées mais le chauffage fonctionne très bien donc pas de souci de ce côté là.
Sincèrement votre.
ça y'est nous voilà enfin connectés !
Tout d'abord une très bonne année 2015 à tous ! de Slovénie où il fait un soleil magnifique mais un froid de canard !
Tout va très très bien. Notre vie dans le camping car s'organise plutôt pas mal. Les enfants sont en pleine forme comme d'hab. Même le froid n'a pas réussi à avoir le dessus sur leur vivacité !
Nous sommes arrivés le 30 décembre en SLOVENIE. Après une visite dans la grotte de postojna (superbe!, merci Patrick) où le thermomètre affichait -7°, nous nous sommes posés sur une aire de camping-car au bord de la mer à Portoroze. Les couchers de soleil sont absolument magnifiques !
Aujourd'hui nous avons visité la ville de Piran. Nous allons essayé de mettre des photos !
Demain nous reprenons la route vers la CROATIE.
A très bientôt pour d'autres nouvelles.
Bises à tous.
Bonjour à tous,
seulement 3 jours depuis le lancement officiel du site et la progression de la fréquentation est fulgurante: +1582%!
Il faut dire qu'avant samedi, nous étions seulement une poignée à y avoir accès.
En tout cas, cela fait plaisir de se dire que vous allez être si nombreux à suivre nos aventures. Pour l'instant, nous sommes encore à la maison et la liaison internet est permanente. Cela sera sans doute moins le cas pendant notre voyage; aussi ne vous étonnez pas si l'écoute se brouille par moments et par endroits.
Pour info, mon adresse mail restera active pendant le séjour, ce qui nous permettra aussi de prendre des nouvelles et pas seulement d'en donner.
A bientôt.
Le mois de décembre...
...est le dernier mois de préparatifs. Ensuite, il sera trop tard!
Nous essayons donc de ne rien oublier et de penser à tout ce qu'il faut gérer avant le départ: école, santé, révision du camping-car, vente de la voiture, derniers repas avec les copains, banque, sécu, mutuelle. Encore hier, on me faisait penser à prévoir une procuration à la Poste pour aller chercher des recommandés qui pourraient arriver pendant notre séjour.
Heureusement que tout le monde nous accompagne dans ce projet! c'est assez amusant d'ailleurs de voir comment notre projet rencontre en général deux types de public: ceux qui nous envient et ceux qui nous prennent pour des fous. Mais tous nous posent des questions qui nous permettent de vérifier que nous avons bien penser à tout. Et bien non! nous n'aurons jamais pensé à tout et il arrivera forcément des moments où il faudra improviser.
En attendant le décompte inexorable se poursuit vers l'heure de la délivrance.
Le compte à rebours a commencé : J – 24 !
